ఈ సంకీర్తనలో తాళ్లపాక అన్నమాచార్యులు మానవుల బలహీనతలను, ప్రాపంచిక మాయ తీవ్రతను ఎత్తిచూపుతూ, సమస్త జీవులకు శ్రీహరి శరణాగతియే ఏకైక తరుణోపాయమని ప్రబోధిస్తున్నారు.
పల్లవి
ఎక్కడి సుద్ది యీ భ్రమనేల పడేరుఅక్కటా వో దేహులాల హరినే తలఁచరో
- తాత్పర్యం: అయ్యో ప్రాణులారా (దేహులారా)! ఇదెక్కడి విడ్డూరం? ఈ సంసార భ్రమలలో ఎందుకు వ్యర్థంగా పడి కొట్టుమిట్టాడుతున్నారు? ఆ శ్రీహరిని స్మరించవచ్చు కదా!
- విశేషం: ప్రాపంచిక విషయాల్లోని వ్యర్థతను "ఎక్కడి సుద్ది" అంటూ నిర్వేదంతో ప్రశ్నిస్తూ, దేహధారులందరికీ హరినామస్మరణే శ్రేయస్కరమని పల్లవిలో సూటిగా ఉపదేశిస్తున్నారు.
మొదటి చరణం
బలుదేవతలకునుఁ బాయదట వ్యామోహముయిలపై నరులము నేమెంతకెంతకలదట మునులకుఁ గడ(డు?) రాగద్వేషాలుచలనచిత్తులము మా జాడ యిఁక నేది
- తాత్పర్యం: గొప్పవారైన దేవతలకే వ్యామోహం వీడలేదని పురాణాలు చెబుతున్నాయి; ఇక ఈ భూమిపై పుట్టిన అల్పులమైన మానవులం ఎంతమాత్రం? ఎంతో తపస్సు చేసిన మునులకే తీవ్రమైన రాగద్వేషాలు తప్పలేదట; ఇక నిలకడలేని మనస్సు కలిగిన మా స్థితి ఇంకేం కాను?
- విశేషం: దేవతలు, మునుల వంటి ఉన్నత శక్తులే మాయా ప్రభావానికి లోనైనప్పుడు, అల్పమానవులం సొంత బలంతో మాయను జయించలేమని 'దైన్య భావం'తో విన్నవిస్తున్నారు.
రెండవ చరణం
పరగఁ దొల్లిటివారు పంచేంద్రియబద్ధులటనెరవుగా ముక్తులమా నేఁటివారముఅరిదిఁ బ్రపంచము మాయామయమట నేముదురితవర్తనులము తొలఁగేమా
- తాత్పర్యం: పూర్వకాలంలో తపస్సులు ఆచరించిన మహనీయులే పంచేంద్రియాల బంధనాలకు లోనయ్యారట; అలాంటప్పుడు ఈ కలికాలపు వారమైన మేము మాత్రం సులభంగా ముక్తులం కాగలమా? ఈ జగత్తే ఆశ్చర్యకరమైన మాయతో నిండి ఉంది; నిత్యం పాపపు నడతలతో (దురితవర్తనలతో) తిరిగే మేము ఆ మాయను దాటగలమా?
- విశేషం: ఇంద్రియ నిగ్రహం ఎంత కష్టసాధ్యమైనదో, స్వయంకృషితో ముక్తిని పొందడం ఎంత దుర్లభమో స్పష్టం చేస్తూ మానవుల అశక్తతను చాటుతున్నారు.
మూడవ చరణం
ఘన సిద్ధగంధర్వులు కడ గానలేరటదినమత్తులము మా తెలివేఁటిదియెనలేని శ్రీవేంకటేశ్వరు శరణుచొచ్చిమనువార మింతేకాక మరి గతియేది
- తాత్పర్యం: సిద్ధులు, గంధర్వులు వంటి మహానుభావులే పరమాత్మ తత్త్వపు లోతులను లేదా మాయ యొక్క అంతాన్ని కనుగొనలేకపోయారట; నిత్యం ప్రాపంచిక మత్తులో మునిగి తేలే మా తెలివి ఎంతటిది? సాటిలేని ఆ శ్రీవేంకటేశ్వరుని పాదాలను శరణువేడి జీవించడమే మాకున్న ఏకైక మార్గం, అది తప్ప మాకు వేరే గతి ఏమున్నది?
- విశేషం: విశిష్టాద్వైత సంప్రదాయంలోని 'ప్రపత్తి' (సంపూర్ణ శరణాగతి) తత్త్వాన్ని ఇక్కడ ప్రతిపాదించారు. జ్ఞాన, కర్మ, యోగ మార్గాల ద్వారా కాక, భగవంతుని శరణు వేడడమే జీవుడికి అంతిమ రక్ష అని అన్నమయ్య ముగించారు.
No comments:
Post a Comment